Hát igen. Ezt a videót először úgy volt, hogy csak Szilvinek küldöm el, de Eiji megcsinálta hozzá a képet, úgyhogy gondoltam ide is felrakom. A fordítás eléggé nehezen ment ennél a videónál, mivel tele van amcsi szlenggel, és még ha kint is élek, ezekkel azért nem vagyok tisztában. :D Egy sort kipontoztam, mert sehogy sem akart sikerülni a fordítása, de azt hiszem, teljes egészében nem szörnyű a felirat. :) ^^
Köszi szépen a fordítást :) Igen én is szemeztem az angol szöveggel, nem egyszerű :S
VálaszTörlésNincs mit. ^^ Nah igen. :D
VálaszTörlésKöszi!Nagyon jol megoldottad a feliratot!^^
VálaszTörlésAkkor jó. ^^ Nagyon szívesen. :3
VálaszTörlés